Bazin von Aramis 

Patsch! „Ha! Ich hab sie!“

Der scharfe Knall, gefolgt von Bazins freudigem Ausruf, riss mich prompt aus meiner gespannten Konzentration. Morbleu! Gerade glaubte ich, endlich den passenden Vers gefunden zu haben, nach dem mein Gehirn so verbissen jagte, doch nun war er, durch diese plötzliche Irritation verscheucht, meinen Gedanken wieder entschlüpft! Theseus, der strahlende junge Held Athens, beugte sich soeben über den siegreich erschlagenen Minotauros, doch was wollte er gerade sagen?? Verflucht! „Mon cher Bazin!“, rief ich ärgerlich und wandte mich am Schreibtisch nach meinem Diener um, „was zum Teufel macht Ihr denn da?!“

„Ich hab sie erwischt, Monsieur Aramis!“, erklärte Bazin, den Pantoffel triumphierend in der Faust, und seine feisten Wangen glänzten, „dieses Miststück hat uns lange genug genervt!“

„Um Himmels willen, welches Miststück?“

„Na, diese elende Schmeißfliege, die hier beim offenen Fenster hereinschwirrte! Aber nun hab ich ihr endlich den Garaus gemacht! Ebenso wie dieser penetranten Stechmücke, die Euch unlängst des Nachts in Eurem Schlafgemach belästigte! Und die Spinne, die bereits begann, in der Zimmerecke ihr graues Netz auszuspannen, die hab ich heute morgen ebenfalls glücklich entsorgt!“