Beginn einer Freundschaft von kaloubet  und Aramis 

Aramis schloss die Augen und holte tief Atem. Nun blieb ihm buchstäblich nichts anderes übrig, als alles auf eine Karte zu setzen! Hoffentlich war das Licht in der Wirtsstube schummrig genug, um bei den Kerlen da drinnen keinen Verdacht zu erregen! Schon öffnete Mireille die Türe, trippelte gezierten Schrittes über die Schwelle, und Aramis folgte ihr, geschmeidig und mit unwillkürlichem Hüftschwung, als betrete er in Odiles Rolle eine öffentliche Bühne. Kienspäne brannten, auf der Schank stapelten sich schmutzige Becher und Teller mit Essensresten, und davor thronten, unübersehbar und wuchtig, die gestohlenen Cognacfässer. Vom Wirt war nichts zu sehen, doch neben den Fässern hockten vier bewaffnete Männer, jeder einen großen Krug neben sich, und spielten Würfel.

„Zum Teufel“, fauchte einer der Vier soeben grimmig und warf die Würfel zornig auf den Tisch. „Du hass scho wieder gewonnen, André! Jetz reichss mir aber, isch hasse es, su verliern! Schpiel mit Fripon und Criquet! Isch hab genug!“