Beginn einer Freundschaft von kaloubet  und Aramis 

Im Pomme de Pin, dem erklärten Stammlokal der königlichen Musketiere, ging es, wie immer, auch an diesem Abend hoch her - alle Bänke waren besetzt, und die Tische bogen sich förmlich unter der Last der Weinflaschen und aufgetischten Speisen, denn die Soldaten hatten erst kürzlich ihren Sold ausgezahlt bekommen und waren nun gut bei Kasse. Frivole Scherze machten die Runde, martialisches Gelächter erscholl allenthalben, und inmitten der ausgelassenen Gesellschaft saß Monsieur de Chavigny mit seinen beiden Freunden und ließ das Feuerwerk seines Witzes sprühen.

„Wisst Ihr schon, Messieurs,“ rief er soeben in die Runde, das Antlitz vom Wein gerötet, „woher der Herr Kardinal neuerdings seine Gardisten rekrutieren lässt? Er wählt sie beileibe nicht mehr unter den hochgewachsensten und stärksten Edelmännern dieses Landes, o nein! Ab nun müssen die armen Priesterseminaristen ran! Wo diese kleinen Jungen mit ihrem Latein ja offensichtlich viel brillanter fechten als die besten Männer seiner Garde! Haha! Meine Herren, drauf getrunken!“