Das Kind der Königin von duchesse

Doch vor dem Hauptquartier der Musketiere hielt Athos vergeblich nach d’Artagnan Ausschau. Die beiden anderen Männer, die zur Morgenwache eingeteilt waren, schimpften halbherzig über ihren fehlenden Kameraden, den sie noch im Bett wähnten; Monsieur de Tréville jedoch, der dieses Mal persönlich den Wachwechsel beaufsichtigte, wirkte eher besorgt als zornig. Mit jeder Minute, die d’Artagnan auf sich warten ließ, wurden seine Lippen schmaler. Athos stand reglos und stumm an seinem Platz, während der feine Sprühregen seinen Hut durchnässte; er hoffte inständig, Tréville möge den Befehl geben, d’Artagnan suchen zu lassen, damit er endlich etwas unternehmen konnte, anstatt untätig zu warten.

Doch als die Glocke von Saint-Sulpice die Viertelstunde schlug, kam der vermisste Musketier im Laufschritt um die Ecke und rannte auf das Tor zu. Er sah reichlich desolat aus: der Hut hing ihm auf dem Rücken, der Mantel flatterte hinter ihm her, der Degen in dem nachlässig angeschnallten Waffengurt schlug ihm gegen die Beine und er hinkte, weil sein linker Fuß nur halb im Stiefel steckte, den er sich im Laufen vergeblich richtig anzuziehen versuchte. Keuchend blieb er vor seinem Hauptmann und seinen Kameraden stehen, bückte sich und hüpfte auf dem rechten Bein einige Male hin und her, bis er den widerspenstigen Stiefel endlich bis zum Knie hochgezogen hatte.