Das Urteil des Paris von Aramis 

Das Stadttor war passiert, die Mauern von Paris lagen glücklich hinter ihnen, und so galoppierten Athos und der Comte de Rochefort nun Seite an Seite, begleitet von Rocheforts vierbeiniger Gefährtin, die Straße entlang, die die Hauptstadt mit ihrem noblen Vorort Neuilly-sur-Seine verband. Schloss Roquemont zu finden war nicht schwer, unübersehbar erhob sich die imposante Residenz vor ihren Augen, und ihr schroffer Anblick ließ Athos leise frösteln. Welch mörderischer Geist verbarg sich wohl hinter ihren Mauern? Mon Dieu, hoffentlich kamen sie nicht zu spät!

„Seht!“ Der Stallmeister hielt an seiner Seite und wies auf ein gesatteltes Pferd, das im Schatten eines Baumes stand, die Zügel um einen der Stäbe des schmiedeeisernen Zauns geschlungen. „Das muss Monsieur Henri`s Pferd sein! Wir sind auf der richtigen Spur!“ Er schwang sich aus dem Sattel und holte Henri`s Taschentuch hervor, „er hat also zu Fuß die herzogliche Domäne betreten, und unsere vierbeinige Helferin wird sofort seine Fährte aufnehmen!“