l'amour perdu von kaloubet 

Silvia, vielen Dank für deine Korrekturen, deine Geduld und deine lieben Kommentare!

Leider sollte ihnen das Wetter ihren Wunsch, schnell vorwärts zu kommen, gründlich erschweren. Der Regen hatte auch in der Nacht nicht aufgehört und ein wärmendes Feuer unmöglich gemacht. Sie hatten nur einen notdürftigen Ruheplatz unter großen Bäumen gefunden, deren Zweige aber diesem stetigen Regen kaum noch Widerstand leisteten. Alle Decken, Sattelunterlagen oder Mäntel waren durchnässt und klamm, eine große Decke als Dach über die Zweige gelegt schützte mehr auf ideelle, denn auf reelle Art, und beide Mädchen, unter den trockensten Decken verborgen, klapperten trotz aller Bemühungen vor Kälte mit den Zähnen und taten in dieser Nacht, wie die Freunde auch, kein Auge zu. Am nächsten Tag waren beide Mädchen fiebrig und auch die Männer, so zäh sie sein mochten, am Rande ihrer Kräfte. Sie sahen ein, dass sie eine Ruhepause brauchen würden.

An diesem Morgen kam es ihnen vor, als wögen die Sättel das Doppelte ihres normalen Gewichts und es dauerte unendlich lange, bis sie bereit zum Aufbruch waren. Athos und Aramis packten die Mädchen in Decken und nahmen sie vor sich auf die Sättel, denn beide waren zu müde und schwach, um sich auf der Kruppe des Pferdes festhalten zu können. Im langsamen Schritt ritten sie los, das Plätschern des Regens begleitete sie in einer melancholischen und traurigen Gleichförmigkeit. Lange dauerte es in diesem dünn besiedelten Landstrich, bis sie einen Menschen gefunden hatten, den sie nach einem Obdach fragen konnten – und auch dieser Mensch, ein alter Mann, der trotz des Regens Holz sammelte, wollte zuerst Fersengeld geben, als er die kleine Kavalkade sah, doch gehorchten ihm seine gichtigen Beine nicht schnell genug. Als sie ihn überzeugt hatten, dass sie von ihm nur eine Auskunft wollten, hörte er sie schließlich an und wies ihnen den Weg zum „Schloss des Landesherrn“, wie er sagte.