Rettungsaktion von kaloubet , Rochefort und Aramis 

Herzogin Luise schluchzte auf, hob abermals ihr spitzenbesetztes Taschentuch an ihre rotgeweinten Augen und umklammerte verzweifelt die Hand der Gräfin Winterstein, ihrer engsten Vertrauten. Oh, welch ein Jammer! Welch schreckliches Unglück! Sie durfte nicht ausharren, bei ihrem erlauchten Herrn Gemahl, nein, sie musste alleine mit ihren Töchtern in die Fremde, ins französische Exil! Beim Allmächtigen, welch furchtbarer Schmerz! Ihr war, als zerreiße es ihr die Brust, als breche ihr Herz entzwei, als der Wagen unter lautem Peischengeknall zum Stadttor hinausrollte und die tapferen Bürger Zweibrückens, die im Angesicht der drohenden Gefahr ausharren mussten, ihrer Fürstin weinend und klagend Lebewohl zuriefen! Und die guten Leute hatten recht, es war ein Abschied für immer! Sie, Luise, fühlte es nur zu hart! Oh, mochte Doktor Mylius auch mit allen Kräften seines so hochfliegenden, wunderbaren Geistes versuchen, ihr Trost und Zuversicht einzuflößen, mochte auch jener stattliche junge Abbé, der unlängst aus Frankreich an Herzog Johanns Hof gekommen war, sich mit wahrhafter Engelszunge bemühen, ihr Mut zuzusprechen und Hoffnung in ihrem blutenden Herzen zu wecken, es waren dennoch bloß mitleidige Worte! Gerechter Himmel, aber die beiden hatten recht, sie musste Haltung bewahren, durfte sich nicht dermaßen gehen lassen! Sie trug Verantwortung für ihre Töchter, die zusammen mit ihr, der Frau Gräfin und der Baronin von Holzhausen, ihrer Hofmeisterin, reisten, und die, bis auf die beiden Älteren, Elisabeth Luise und Anna Sibylla, die schwer bedrückt den entsetzlichen Schmerz der Mutter ahnten, diese Fahrt weniger als eine Flucht sondern eher als eine abenteuerliche Reise empfanden! Kein Wunder! Waren doch Maria Amalie und Magdalena Juliane erst halbwüchsige Mädchen von dreizehn und vierzehn Jahren!