Sans toit ni loi von kaloubet 

Sie hatten den Weg nach Blois schweigsam zurückgelegt, beide gefangen in ihren düsteren Gedanken, in ihrer Sorge um ihre Freunde. Es war nicht nötig gewesen, über das zu reden, was sie gesehen hatten, sie wussten wie die neue Republik mit Rebellen umging, kannten die Mitleidlosigkeit der federführenden Montagnards, eine Mitleidlosigkeit, die im Großen wohl notwendig sein mochte, um die Errungenschaften der Revolution zu verteidigen, die im Kleinen aber zu unnötigen Grausamkeiten führte und nun vielleicht den Tod ihrer Freunde zu verantworten hatte.

Gleich nach ihrer Ankunft hatten sie sich bei dem Capitaine gemeldet, doch es war zu spät am Abend gewesen, der diensthabende Leutnant hatte ihnen bedeutet, am nächsten Morgen wiederzukommen, Laval sei nicht mehr zu sprechen. Nach einer Nacht in einer einfachen Herberge standen sie nun wieder vor seinem Büro, vor einer großen, vergoldeten, prunkvollen Tür in einem wunderschönen Palais, das früher sicher einer Adelsfamilie gehört hatte, und zerkratzten das feine Holzparkett mit ihren groben Soldatenstiefeln.