Vaterschaften von kaloubet  und Aramis 

Seit zwei Wochen waren sie nun unterwegs, in einem der Sinagots, der typischen zweimastigen Boote des Kleinen Meeres, die nur wenig Tiefgang hatten und erlaubten, dicht an der Küstenlinie entlang zu segeln. Der Schiffsbauer, dem Athos den kleinen Segler abgekauft hatte, hatte ihnen eine Art Unterstand hinter den Großmast gebaut, in dem sie abwechselnd schliefen, zwei Schlafplätze hatten darin Platz. Die Einteilung hatte sich recht schnell ergeben, denn nur Porthos hatte es sich zugetraut, das Segelhandwerk zu erlernen, nur er übernahm die Pinne, wenn Athos schlafen ging. Aramis und Raoul hingegen hatten die Versorgung übernommen und gingen entweder selbst einkaufen, wenn sie anlandeten, oder versuchten zu angeln, was nicht immer von Erfolg gekrönt war, aber half, die Zeit zu vertreiben. Das Wetter war ihnen bisher gnädig gewesen, so dass sie sich jetzt kurz vor Le Havre und damit der Mündung der Seine befanden, in einem kleinen, natürlichen Hafen, in dem sie die Nacht verbringen wollten. Sie hatten das Boot an den Strand gezogen und neben ihm ein kleines Feuer entfacht, auf dem Porthos gerade konzentriert vier Fische grillte, während Athos eine Flasche entkorkte und gleich einen Schluck trank.